国际台参加戛纳国际电视节 拓展本土化译制播出业务

26日晚，江苏扬州瘦西湖满园流光溢彩，光影再现“大唐遗韵”。此景令前来出席世界运河城市论坛的嘉宾们惊叹扬州之夜画：美轮美奂的光影，再现繁华大唐的维扬盛景。

大运河是流淌千年的史诗，亦是绵延不绝的中华文脉。扬州，是大运河原点城市，也是大运河申遗和保护的牵头城市。从2007年起，扬州连续举办世界运河城市论坛，坚持“一年一主题、一年一特色”。6月27日，2022世界运河城市论坛将在扬州开幕。世界运河城市因运河走到一起，共赏古“运”新生，共商新时代运河的保护、传承和利用。

2014年中国大运河被列入《世界遗产名录》。扬州共有10个遗产点、6段河道列入《世界遗产名录》，是运河沿线城市中世界遗产点最多的城市。“瘦西湖成为这一世界遗产项目的遗产点，可谓实至名归。”扬州文史专家王虎华告诉中新网记者，扬州城与古运河同生共长，作为扬州城水系重要部分的瘦西湖，通过多条河道与大运河相连，始终与大运河保持水源相通，成为大运河的支流。它是由大运河水系和不同时代的城壕连缀而成的带状景观，也是大运河上独特的文化景观。

2500多年来，悠悠运河水，见证了扬州这座城市的几度繁华，其中唐代的扬州富庶繁华。如何再现唐代扬州的富庶繁华？瘦西湖景区管理处主任金川告诉中新网记者，从去年夏季开始，瘦西湖推出“二分明月忆扬州”夜游，光影再现“大唐遗韵”。

“夜游以唐诗为主题，共分为‘烟花三月’‘春江花月’‘商贾云集’‘春风十里’‘二分明月’等十大篇章，主要集中在瘦西湖南大门至西大门，整个行程3.5公里，用时约一个半小时。”金川说，以美轮美奂的瘦西湖为载体，唐诗韵味为灵魂，创意科技应用加持赋能，展开穿越盛唐的烟云画卷，让中外游客近距离感受唐诗魅力与传奇故事。

仲夏的夜晚伴着湖水清香，在瘦西湖畔品灯影、柳影，聆听月下琴声，观赏实景演出，仿佛唐代诗人徐凝笔下“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”盛景再现。来自北京的嘉宾称，“这是富有人文气息的唐诗之旅，漫步其中，仿佛穿越千年云烟，让我们‘身临其境’地感悟大唐扬州不夜城之盛世辉煌。”(完)